Расследование убийства Марии продолжается. Детективы София и Матти сталкиваются с новыми уликами и препятствиями.

Ключевые сюжетные линии серии:

Новые улики на месте преступления. При повторном осмотре места убийства обнаруживаются следы, указывающие на то, что Мария могла встретиться с кем‑то незадолго до смерти. Это меняет первоначальную версию следствия.

Связи Марии на острове. София выясняет, что Мария тайно встречалась с местным рыбаком Хаконом. Он отрицает какую‑либо связь с убийством, но его поведение вызывает подозрения.

Проблемы Беллы в школе. Белла сталкивается с травлей со стороны одноклассников. Одна из девочек намекает, что знает «правду» о смерти её матери. София начинает подозревать, что подростки могут быть связаны с преступлением.

Конфликт интересов. Местные власти оказывают давление на Софию, требуя закрыть дело или спустить его на тормозах. Ей приходится выбирать между служебным долгом и сохранением хрупкого мира на острове.

Прошлое Софии. Через флешбеки зритель узнаёт больше о причинах отъезда Софии с острова много лет назад. Её отношения с матерью обостряются, когда та просит прекратить расследование.

Тайны рыбного завода. Расследование выводит детективов на местный рыбный завод — ключевой источник дохода острова. Выясняется, что предприятие может быть вовлечено в нелегальную деятельность, а Мария могла что‑то об этом знать.