Фонари - 4 серия (сериал, 2026) / Lanterns

Раскрытие личности Охотника за людьми. Герои выслеживают владельца спутника — Гектора Хаммонда. Под давлением тот признаётся: он лишь пешка, а настоящий Охотник — местный магнат Уилл Мейкон (Гаррет Диллахант).
Напряжённые отношения в дуэте. Хэл навещает в тюрьме Синестро (Ульрих Томсен). Бывший наставник намекает, что Джон — не просто напарник, а замена, которую Хранители готовят Хэлу. Это создаёт трение. Параллельно Хранительница Лианна (Лора Линни) прямо говорит Джону, что пришло время забрать кольцо у Хэла.
Неожиданный поворот с Зои. Во время расследования Джон и Хэл проникают в комплекс Мейкона, где их захватывают. Позже к Джону в мотель приходит Зои (Пурна Джаганнатан) — местная жительница, с которой у него была близость. Она просит его уехать, но после её отъезда грузовик женщины уничтожает луч со спутника. Хэл замечает, что Джон не особо расстроился гибели Зои, и делает вывод: напарник что-то знает. В итоге Джон признаётся: он заподозрил, что Зои и есть Охотник, и скрыл это от Хранителей, чтобы проверить.
Финал с конфликтом. В конце эпизода Хэл, разочарованный тем, что Джон ему не доверял, выпрыгивает из машины на полном ходу — из-за этого Джон врезается в столб.
Актриса Пурна Джаганнатан в интервью отмечала, что сама не знала о «тёмной» роли своей героини до прочтения сценария — она думала, что Охотником окажется мужчина.