Сериал Извне – 4 сезон, 1 серия / From

Смерть Джима Мэттьюза. Серия стартует с трагической сцены: Человек в жёлтом (Даг Хьюз) перерезает горло Джиму (Эйон Бэйли) на глазах у Джули (Ханна Черами), которая прибыла из будущего. Перед смертью Джим слышит от антагониста фразу: «Дальше — моя любимая часть». Человек в жёлтом также обращается к Джули: «Нам стоит перестать так встречаться. Из какого времени ты в этот раз? Тебе никто не сказал? Нет никакого способа изменить уже рассказанную историю». Это подчёркивает цикличность происходящего. После этого Джули исчезает.

Реакция Табиты. Табита (Каталина Сандино Морено) возвращается в город после шокирующего открытия о реинкарнациях. Она сомневается, что вместе с Джейдом (Дэвид Алпей) является очередным воплощением тех, кто пытался спасти принесённых в жертву детей. Табита просит Джейда отступить и предлагает обсудить всё позже.

Кризис Бойда. Бойд (Хэролд Перрино), шокированный воскрешением одного из улыбающихся монстров (Смайла), теряет последнюю надежду. Ему кажется, что выхода из города нет: любой прогресс героев в итоге оборачивается победой зла. В отчаянии он пересчитывает оставшиеся пули — на случай, если мучения жителей придётся прекратить быстро и без лишних страданий.

Появление Софии. В полицейский участок на полной скорости врезается машина с девушкой по имени София (Джулия Дойл) и её отцом-священником, который находится без сознания. Бойду, Кенни (Рики Хе) и Табите удаётся вытащить обоих. София рассказывает, что по дороге отцу стало плохо: он начал неконтролируемо нажимать на газ и вести машину в стену.

Тайна Софии. В финале серии раскрывается, что София — это перевоплотившийся Человек в жёлтом. Он обманом остановил машину священника и спровоцировал у него инсульт. Очнувшемуся больному злодей сообщает, что впереди наступит «момент», когда все «начнут разрывать себя на куски». После этого он убивает священника.

Полтергейст в доме Мэттьюзов. В доме семьи Мэттьюз происходят странные явления: падают кастрюли, громко хлопают дверцы шкафов. Табита, Джули и Итан (Саймон Уэбстер) замечают это, но пока не знают о гибели Джима.