В этой серии раскрываются новые детали о персонаже Пита «Кэла» Кэлвина (Логан Маршалл-Грин). Оказывается, у него есть дочь — барменша Мэдди (Морган Линдхольм), с которой он не общался более 20 лет. Кэл рассказывает, что устроился на работу в Монтане, чтобы быть ближе к ней, но Мэдди сознательно сохраняет дистанцию.