Маленькие катастрофы - 1 серия / Little Disasters

При обследовании Бетси врач замечает на рентгеновских снимках трещины в черепе малышки.

Джесс не может внятно объяснить, как это произошло, её показания путаются. Она настаивает, что, скорее всего, у дочери просто вирус.

Лиз оказывается перед тяжёлым выбором:

следовать протоколу и немедленно сообщить в органы опеки о подозрительных травмах;

или скрыть происшествие, чтобы защитить подругу и её семью.

После колебаний Лиз решает поступить по правилам и информирует опеку. Это запускает цепочку драматических событий.

Последствия

Джесс лишают права оставаться наедине с детьми из‑за подозрений в насилии.

В дело вмешивается полиция.

Муж Джесс, Эд (Джей Джей Филд), растерян и не знает, кому верить: жена отказывается обсуждать с ним случившееся.