Действие разворачивается на исландском острове Вестманнаэйяр. Расследование убийства Марии — португальской эмигрантки, полгода назад переехавшей сюда с дочерью Беллой, — близится к развязке. Дело ведут детективы София (из Рейкьявика) и Матти.

Ключевые события седьмой серии:

Прорыв в расследовании. Благодаря новой информации от свидетелей детективы получают прямые улики, указывающие на конкретного подозреваемого. Это заставляет команду пересмотреть все предыдущие версии [1].

Конфликт Софии и местных жителей. София настаивает на аресте подозреваемого, но местные жители (включая некоторых коллег Матти) открыто выступают против. Они требуют доказательств, которые невозможно получить без риска для жизни [1].

Белла делает признание. Дочь погибшей, Белла, наконец решается рассказать правду о том, что видела в ночь убийства. Её показания не только подтверждают одну из версий следствия, но и ставят под удар близкого ей человека [1].

Тайны прошлого Софии раскрываются. В серии подробно раскрываются обстоятельства, из‑за которых София когда‑то покинула остров. Зритель узнаёт, как её прошлое связано с нынешним убийством и почему она так эмоционально вовлечена в дело [1].

Утечка информации. Кто‑то из окружения следствия передаёт подозреваемому детали расследования. Это позволяет ему подготовиться к аресту и даже попытаться скрыться. София и Матти вынуждены действовать быстрее, чем планировали [1].

Напряжённая погоня. В финале серии разворачивается погоня по острову — детективы пытаются перехватить подозреваемого до того, как он покинет Вестманнаэйяр. Сцена снята на фоне суровой исландской природы, что усиливает атмосферу отчаяния и опасности [1].

Напряжение достигает пика: герои понимают, что убийца может уйти от ответственности, а раскрытие правды грозит разрушить жизни многих жителей острова.