Сериал Извне – 1 сезон 3 серия / From

В третьей серии сюжет развивается вокруг новых испытаний и традиций таинственного города. Ключевые события:

Пробуждение Джейда. После тяжёлых событий Джейд приходит в себя. Донна, одна из лидеров общины, пытается рассказать ему правду о городе и его законах. Однако Джейд отказывается верить в реальность происходящего — он убеждён, что всё это часть сложного квеста, организованного его знакомым Тоби.

Традиция «День выбора». Отец Руда знакомит Джима и Табиту (семью Мэттьюз) с местной традицией. Новичков ставят перед выбором:

поселиться в самом городе;

жить в «Колониальном доме» (общинном поселении).

«Ящик» — форма наказания. Герои останавливаются у странного каменного ящика в центре города. Отец Руда объясняет, что это единственное средство наказания в городе: преступника оставляют на ночь снаружи, без защиты от монстров. До этого момента такой метод никогда не применяли.

Судьба Фрэнка. В «Ящик» отправляют Фрэнка — местного пьяницу, по вине которого погибли его жена и дочь. Это становится первым случаем применения столь жестокого наказания.

Развитие конфликтов. Параллельно развиваются личные линии других героев:

Бойд сталкивается с трудным решением, которое затрагивает основы жизни в городе;

Джейд постепенно начинает осознавать реальное положение дел;

семья Мэттьюз пытается адаптироваться к новым условиям и выбрать место для жизни.