Серия продолжает расследование старого дела об убийстве молодой женщины, начатое в предыдущей серии. Команда углубляется в детали, а личные линии героев получают развитие.

Ход расследования:

Анализ ДНК. Команда получает результаты повторного анализа ДНК с одежды жертвы. Следы пота на воротнике принадлежат бывшему парню жертвы, но Морган настаивает, что он не главный виновник.

Перекрёстный допрос. Морган и Карадек повторно допрашивают бывшего парня. Под давлением улик он признаётся, что знал о преследователе жертвы, но молчал, чтобы отвести от себя подозрения.

Поиск незнакомца. Команда сосредотачивается на незнакомце из соцсетей:

находят его старый аккаунт, где он писал жертве угрозы;

выясняют, что он работал охранником в здании рядом с парком;

обнаруживают, что у него были ключи от служебных помещений, откуда он мог следить за жертвой.

Ключевые улики. Морган находит в архивах полиции заявление о домогательствах, поданное жертвой за месяц до убийства. В нём упоминается мужчина с татуировкой — это совпадает с описанием свидетеля.

Попытка побега. Подозреваемый пытается скрыться, но Селена и Оз перехватывают его на выезде из города. При обыске у него находят телефон жертвы и её личные вещи.

Признание. Под давлением улик подозреваемый признаётся в убийстве:

он следил за жертвой несколько месяцев;

заманил её в парк под предлогом примирения;

задушил, когда она отказалась возобновить отношения.

Последствия. Бывший парень жертвы получает условный срок за сокрытие информации. Настоящий убийца арестован. Команда доказывает, что даже давние преступления могут быть раскрыты.