Серия служит «мягким перезапуском» сезона: она возвращает зрителей в мир Морган и её команды, одновременно задавая новые сюжетные линии.

Ход повествования:

Возвращение к работе. После событий финала 1‑го сезона Морган официально принята на работу в полицию Лос‑Анджелеса в качестве консультанта. Она с волнением и гордостью впервые приходит на работу в новом статусе.

Новое дело. Команда берётся за расследование убийства, которое на первый взгляд кажется банальным ограблением. Жертва — владелец небольшого магазина, застреленный в собственном заведении.

Первые улики. Морган сразу замечает несоответствия:

касса не вскрыта, деньги остались на месте;

на полу — следы обуви, не принадлежащие жертве или типичным грабителям;

камера наблюдения была отключена за несколько минут до преступления, но без физического вмешательства.

Анализ мотивов. Команда выясняет, что жертва недавно отказался участвовать в схеме по отмыванию денег, которую контролировал местный криминальный авторитет.

Подозреваемые. Появляются несколько потенциальных подозреваемых:

бывший партнёр жертвы, с которым он поссорился из‑за бизнеса;

местный бандит, угрожавший жертве;

сотрудник банка, который отказал жертве в кредите;

неизвестный, который часто приходил в магазин и спорил с владельцем.

Ключевая улика. Морган находит в мусорном баке возле магазина обрывки бумаги с записями о транзакциях. Она понимает, что жертва пыталась собрать доказательства против отмывателей денег.

Неожиданный поворот. При проверке алиби бывшего партнёра выясняется, что он лгал о своём местонахождении. Однако Морган замечает несоответствие: его обувь не совпадает со следами на месте преступления.

Развязка. Выясняется, что убийство организовал бандит, но исполнителем стал неизвестный посетитель магазина — наёмник, которого наняли, чтобы замести следы. Полиция арестовывает организатора, но наёмник успевает скрыться. Это оставляет «крючок» для будущих серий.