Третья серия углубляет отношения между Лал и Актаном, но также ставит перед ними новые препятствия. Герои пытаются понять, готовы ли они открыться друг другу, несмотря на различия в образе жизни и прошлом.

Ключевые события серии:

Утро после вечеринки. Лал и Актан просыпаются после вечера в клубе. Между ними возникает неловкость: Лал пытается вести себя сдержанно, а Актан — показать, что для него это обычная ситуация.

Давление окружения. Коллега Лал начинает распускать слухи о её связи с Актаном. Это ставит под угрозу её репутацию на работе.

Разговор с подругой. Лал делится переживаниями с близкой подругой. Та предостерегает её от отношений с Актаном, называя его «несерьёзным».

Прошлое Актана. Зритель узнаёт больше о травме Актана: в серии показаны флешбеки, раскрывающие причину его неготовности к серьёзным отношениям.

Совместный день. Лал неожиданно предлагает Актану провести день вместе — без клубов и тусовок. Они гуляют по городу, посещают книжный магазин и кафе, где Лал рассказывает о своей мечте написать книгу.

Конфликт на работе. Начальство вызывает Лал на разговор из‑за слухов. Ей ставят ультиматум: либо карьера, либо «легкомысленные связи».

Неожиданная поддержка. Актан узнаёт о проблемах Лал и неожиданно приходит к ней на работу. Он открыто заявляет, что не позволит никому её унижать, и просит дать им шанс.

Финал серии. Лал и Актан остаются наедине. Лал признаётся, что боится снова испытать боль, а Актан впервые говорит, что готов попробовать быть другим ради неё. Они целуются — это первый настоящий шаг к серьёзным отношениям.