Мэтт Мёрдок (Чарли Кокс), слепой адвокат и линчеватель Сорвиголова, пытается балансировать между юридической практикой и борьбой с преступностью в Нью‑Йорке. В первой серии события развиваются стремительно, сталкивая героя с новыми и старыми врагами [1][2][3].

Ключевые события серии:

Встреча друзей:

Мэтт Мёрдок, его друзья и юридические партнёры Фогги Нельсон и Карен Пейдж празднуют уход на пенсию сотрудника полиции Нью‑Йорка Черри в баре Josie’s Bar [2];

во время встречи на них нападает их старый враг Бенджамин «Декс» Пойндекстер [2].

Трагедия и месть:

Декс убивает Фогги Нельсона, что приводит Мёрдока в ярость [2];

в образе Сорвиголовы Мэтт пытается убить Декса, сбрасывая его с крыши [2];

Черри случайно видит, что Мёрдок — это Сорвиголова, что создаёт новую угрозу для его двойной жизни [2].

Новое дело:

Мёрдок берётся защищать Айалу, которого обвиняют в убийстве [2];

используя свои обострённые чувства, он верит истории Айалы и решает представлять его интересы в суде [2];

выясняется, что Айала — мститель по прозвищу Белый Тигр [2].

Политическая интрига:

Уилсон Фиск (Винсент Д’Онофрио), криминальный авторитет, стремится занять пост мэра Нью‑Йорка [1][3];

он встречается с молодым журналистом Би Би Уричем и угрожает разоблачить неверность комиссара полиции Галло, чтобы помешать ему уйти в отставку [2].

Семейная терапия Фиска:

Фиск и его жена Ванесса (Айелет Зурер) начинают посещать семейную терапию с психологом Гленном [2];

это намекает на внутренние конфликты в семье Фиска и возможные слабости Кингпина.

Расследование Мёрдока:

Мэтт выслеживает Торреса и помогает ему сбежать от коррумпированных полицейских, у которых есть татуировки в виде черепа — символа Карателя [2];

исследуя место убийства, Мёрдок находит гильзу с символом Карателя, что связывает дело с Фрэнком Каслом (Джон Бернтал) [2].

Конфликт с Карателем:

Фрэнк Касл обвиняет Мёрдока в том, что тот не добил Декса в качестве возмездия за смерть Фогги [2];

это создаёт напряжение между двумя героями и намекает на будущие столкновения [2].