Ксавье Коллинз обнаруживает тело президента Кэла Брэдфорда в его резиденции. Президент лежит лицом вниз в луже крови, а сейф в комнате вскрыт. Камеры наблюдения были отключены на несколько часов, что усложняет расследование.
ru.wikipedia.org* +1

Коллинз начинает анализировать место преступления, вспоминая свои сложные отношения с жертвой. В флешбэках показано, как Ксавье и Кэл сближались: от профессионального взаимодействия до дружбы, которая осложнилась после гибели жены Ксавье — Тери. Кэл не смог «посадить её на самолёт» во время предполагаемого «конца света», что стало причиной конфликта между ними.

В финале серии выясняется, что выжившие живут под гигантским куполом с искусственным солнцем.