13‑я серия (название на английском — Red Scale / «Красная чешуя») сосредоточена на развитии битвы в Сибуе. В этот момент Юдзи пытается пробиться к месту, где удерживают Годзё. На его пути возникает множество препятствий, в том числе сильные противники и последствия разрушений в городе.

После 13‑й серии сюжет продолжает углубляться в хаос Сибуи: появляются новые враги, раскрываются способности персонажей, нарастает напряжение вокруг судьбы Годзё и планов проклятий.