Пятая серия отходит от основного повествования и фокусируется на прошлом Сатору Годзё, раскрывая его отношения с другом Сугуру Гэто и показывая, как формировались его взгляды на мир магов. Это флешбэк‑серия, объясняющая истоки некоторых конфликтов вселенной.