Девятая серия становится поворотной точкой в развитии отношений Хадзимэ и Лилуи. Эпизод фокусируется на тяжёлых последствиях битвы, эмоциональном кризисе героев и зарождении новой решимости у Лилуи.

Ключевые события серии:

Ожесточённая схватка. Хадзимэ и Лилуи сталкиваются с могущественным монстром в глубине подземелья. Существо атакует стремительно, и Хадзимэ, не раздумывая, бросается вперёд, чтобы защитить девочку.

Жертва Хадзимэ. В момент смертельной атаки Хадзимэ заслоняет Лилуи собой. Монстр наносит удар — Хадзимэ теряет левую руку. Он отбрасывает монстра назад остатками сил, и они с Лилуи успевают отступить.

Шоковое состояние. Лилуи в ужасе смотрит на рану Хадзимэ. Она шепчет: «Это… из‑за меня? Я виновата…» Хадзимэ пытается её успокоить: «Всё хорошо, Лилуи. Главное, что ты цела», но теряет сознание от боли и потери крови.

Эвакуация. Лилуи, преодолевая страх, использует свою магию, чтобы замедлить кровотечение. Она тащит Хадзимэ к выходу из подземелья, постоянно оглядываясь — боится, что монстр вернётся.

Лечение в городе. Герои добираются до города. Местные целители стабилизируют состояние Хадзимэ, но говорят, что восстановить руку невозможно: «Магия здесь бессильна. Ему придётся учиться жить с этим».

Внутренний кризис Хадзимэ. Придя в себя, Хадзимэ осознаёт масштаб потери. Он всегда полагался на свои боевые навыки, а теперь чувствует себя уязвимым. В разговоре с Лилуи он пытается скрыть тревогу: «Ничего страшного. Я найду другой способ быть полезным».