Сюжет первой серии связан с появлением новой таинственной угрозы. В игру вступает неизвестная сила, которая меняет природу сверхспособностей. Семья Кастильо, ранее пытавшаяся скрываться, теперь вынуждена противостоять новому врагу. В серии поднимается вопрос о том, что дар, который раньше спасал героев, может стать проклятием, а те, кому они доверяли, могут скрывать правду об угрозе.