Сэр Генри Мак (Кит Харингтон):

пытается закрепиться в новой роли директора финтех‑компании, но сталкивается с недоверием со стороны инвесторов;

вступает в конфликт с Уитни Халберстрамом (Макс Мингелла), который видит в нём «декоративную фигуру», а не реального управленца;

в приватной беседе с Ясмин признаётся, что боится повторить судьбу отца — потерять всё из‑за импульсивных решений.

Ясмин Кара‑Ханани (Мариса Абела):

балансирует между поддержкой мужа и собственными амбициями: она тайно ведёт переговоры с венчурными фондами о выделении средств на проект, который мог бы обойти компанию Уитни;

сталкивается с давлением со стороны сэра Генри, требующего «лояльности семьи», но при этом не готового делиться реальной властью.

Харпер (Майхала Херролд):

получает доступ к конфиденциальным данным о сделках сэра Генри и задумывается, стоит ли использовать их для шантажа;

конфликтует с новым коллегой — аналитиком из команды Уитни (персонаж в исполнении Чарли Хитона), который подозревает её в утечке информации.

Уитни Халберстрам:

организует закрытый ужин для инвесторов, где пытается дискредитировать сэра Генри, намекая на его «ненадёжность»;

параллельно ведёт двойную игру с Ясмин, предлагая ей сделку: поддержка в обмен на отказ от конкуренции.